In order to cover a long period of development, passages in prose have been selected from the (1) Aitareya Brahmana, (2) Mahabharata, (3) Rook and Pillar edicts of Asoka, (4) Majjhi Nikaya and (5) Da? In the first chapter, an account is given of notices on the question of word-order in the works on the orthodox systems of Sanskrit grammar.
Poetics and Logic and also of what has already been done regarding the study of word-order in Sanskrit.
The simple name 'Sanskrit' generally refers to Classical Sanskrit, which is a later, fixed form that follows rules laid down by a grammarian around 400 BC.
Like Latin in the Middle Ages, Classical Sanskrit was a scholarly lingua franca which had to be studied and mastered. It was a natural, vernacular language, and has come down to us in a remarkable and extensive body of poetry.
Believed to be of divine origin, this large body of material, in an archaic and unfamiliar language, was handed down orally, from generation to generation, by priests in ancient India.
The highly metrical form of the poems, together with their incomprehensibility, made them ideally suited to ritual recitation by a religious elite.The question of how the eye behaves during Hindi reading when it encounters Urdu loanwords has not been focused on extensively in prior research.The main purpose of this thesis is to document the eye behavior during reading Sanskrit-based words and Urdu loanwords in Hindi.Other collections came into being, based on this sacred material, and they were given parallel names.The editors of the '' arranged the poems differently, for the purpose of chanting, and introduced numerous alternative readings to the text.We place fifteen word pairs consisting of one target Hindi Sanskrit-based word and its Urdu loanword equivalent in different sentences.Native Hindi speakers participate to read Hindi sentences containing either Urdu loanwords or the Sanskrit root word in Hindi.They are divided by orthography and geography but when spoken are sometimes indistinguishable.Both have contributed loanwords that have now been completely assimilated into the language.The relationship that the poets describe with their environment is a sophisticated one.Their hymns serve as talismans, ensuring that the natural world will continue to provide welfare and shelter for man.